Ông Coolidge nói tiếp: "Lời tôi khen đó, cô đừng lấy làm tự phụ lắm; tôi chỉ muốn làm vui lòng cô thôi.Thiệt không sao hiểu được ông kiếm đâu đủ thì giờ để làm công việc gây cảm tình đó.Tức thì sự phản đối của tôi trái ngược lại hẳn chắc các bạn đã đoán được.Rồi ông khen không ngớt miệng: "Thiệt tuyệt; chỉ cần ấn cái nút là xe chạy, chẳng khó nhọc chút chi hết.", "Thầy cho rằng như vậy nên không?".Mà ta lại quên điều đó, có khi không biết tới nữa.Bạn muốn kêu món gì thì kêu, ăn xong rồi, bạn tính tiền lấy, rồi khi ra, đem lại quỹ trả.Mày phản đối người ta mà như tát nước vào mặt người ta vậy.Chúng tôi được hân hạnh ông chiếu cố tới trong 14 năm nay.Tôi không móc trái cây vào lưỡi câu để nhử chúng, mà móc vào đó một con trùn hay một con cào cào, rồi đưa đi đưa lại trước miệng cá và hỏi nó: "Cá có thèm không?".